尽管法国首都的市民最终爱上了埃菲尔铁塔，但他们从未拥抱过这座城市天际线上的新建筑;赤裸裸的蒙帕纳斯之旅现在，一项耗资3.53亿美元的翻新工程旨在改变这一现状。

这座建筑最初由建筑师Eugène Beaudouin、Urbain Cassan和Louis Hoym de Marien设计，高698英尺(210米)，包含129.2万平方英尺(12万平方米)的办公空间，于1973年完工。这一限制直到2008年才被解除。

以上蒙帕纳斯山的宏伟景象笼罩着巴黎(图片由Joshua Veitch-Michaelis提供）.

去年，拥有该大厦和一些邻近建筑的私人商业地产共同所有公司EITMM组织了一场竞赛，要求在2024年巴黎夏季奥运会之前对大厦内部和façade进行全面翻新。

本月早些时候，由法国建筑工作室Franklin Azzi architecture、Chartier Dalix和Hardel-Lebihan Architectes组成的财团Nouvelle AOM击败了MAD建筑事务所，获得了竞赛的冠军。MAD建筑事务所提出了一个新的，这反映了埃菲尔铁塔的倒影，也反映了OMA、Gang工作室和Dominique Perrault的倒影。

以上MAD建筑事务所的方案包括一个有角度的反射立面，以倒映相邻的埃菲尔铁塔的形象(MAD建筑事务所提供）.

Nouvelle AOM的方案包括一个59英尺(18米)高的温室，包括一个新的餐厅，14层的一个可访问的花园，以及一系列旨在支持建筑可持续发展的功能，包括太阳能电池板和雨水收集罐。

“我们的重点是从内到外展现蒙帕纳斯之美。我们通过整合全新的用途和打造一个完全可持续的façade改造来实现这一点。”建筑师说。

以上: Nouvelle AOM建议重新覆盖摩天大楼，并增加新的公共功能，以创造一个更吸引人的外观(图片由Nouvelle AOM提供）.

为了取代塔楼的深色玻璃，Nouvelle AOM还提出了新的双层玻璃façade，这将提供更多的透明度，提高整体能源效率，并确保建筑中多达75%的空气可以通过自然通风获得。

除了餐厅，翻新后的建筑还将包括酒店、商业创业中心和新的cafés等新功能。人们希望这些增加的建筑将进一步鼓励公众参观以前被回避的建筑。这座塔被发现含有石棉，将在2019年至2023年的翻修期间进一步净化污染。

以上:大楼的业主希望大楼将成为当地人和游客的热门目的地(图片由Nouvelle AOM提供）.

巴黎负责城市规划和建筑的副市长Jean-Louis Missika说:“该项目完全符合我们的建筑愿景:坚决关注用途，对环境友好，在能源效率方面堪称典范。”他总结道:“改造后的埃菲尔铁塔将在奥运会前揭幕，它将成为巴黎的标志性建筑。”

最终，所有参与者都希望蒙帕纳斯铁塔不仅仅是游客的观景台，他们可以避开铁塔本身的视线。